Insulin Misusage And Affect of Insulin Education in the Elderly

INTRODUCTION: Diabetes Mellitus is a chronic illness that cause significant morbidity and mortality in the elderly. In older diabetic patients, insulin misusage could effect the glycemic control. There is insufficient evidence that elderly diabetics benefit from insulin education.
METHODS: A total of 112 diabetic patients over 65 years of age who voluntarily participated in the study, who were taking insulin, and who applied to the outpatient clinic between July 2015 and April 2016 were included. The insulin use of the patients was assessed with 'Insulin Use Evaluation Form' and then insulin education was given. Four weeks later, patients were re-evaluated for insulin use.
RESULTS: In our study the mean age was 71,85 ± 6,36. Of the patients, 76.8% had previously been trained to use insulin. 29,1% of patients were educated in the last one year and 70,9% were educated a year ago. However, all of the patients were found to have made at least one mistake in the insulin use steps. After training, significant improvement was observed in faulty applications.
DISCUSSION AND CONCLUSION: The results of our study demonstrated that educating elderly diabetic patients about insulin treatment may remarkably decrease insulin administration errors. We recommend that this training be repeated at regular intervals so that proper insulin use is permanent. We believe that long-term laboratory data will be improved with repeated insulin training and the complication rates related to diabetes will decrease.

Yaşlılarda Hatalı İnsülin Kullanımı ve İnsülin Eğitiminin Etkisi

GİRİŞ ve AMAÇ: Diyabetes Mellitus yaşlılarda önemli morbidite ve mortalite nedeni olan kronik bir hastalıktır. Yaşlı diyabetik hastalarda insülin kullanım hataları glisemik kontrolü etkileyebilir. Yaşlı diyabetiklerin insülin eğitiminden fayda görüp görmedikleriyle ilgili yeterli çalışma bulunmamaktadır.
YÖNTEM ve GEREÇLER: Çalışmaya insülin kullanan, çalışmaya katılmaya gönüllü, Temmuz 2015 ve Nisan 2016 tarihleri arasında polikliniğe başvuran 65 yaş üstü 112 diyabetik hasta dâhil edildi. Hastaların insülin kullanımı ‘İnsülin Kullanım Değerlendirme Formu’ ile değerlendirildikten sonra insülin eğitimi verildi. Dört hafta sonra hastaların insülin kullanımı yeniden değerlendirildi.
BULGULAR: Hastaların yaş ortalaması 71,85 ± 6,36 olarak saptandı. Çalışmaya katılan hastaların %76,8’i daha önce insülin kullanma eğitimi almıştı. % 29,1’i son bir yıl içinde eğitim alırken %70,9’u bir yıldan önce eğitim almıştı. Buna rağmen hastaların hepsinin insülin kullanım basamaklarından en az bir tanesinde hata yaptığı görüldü. Eğitim sonrası ise hatalı uygulamalarda anlamlı oranda düzelme saptandı.
TARTIŞMA ve SONUÇ: Bu çalışmada yaşlı diyabetiklere insülin eğitimi verilmesi ile insülin kullanım hatalarının büyük ölçüde azaldığı görülmüştür. Doğru insülin kullanımının kalıcı olması için bu eğitimin belli aralıklarla tekrarlanmasını önermekteyiz. Tekrarlı insülin eğitimi ile uzun dönem laboratuar verilerinde iyileşme sağlanacağını ve diyabetle ilgili komplikasyon oranlarının azalacağını düşünmekteyiz.