Identification and antifungal susceptibilities of candida species isolated from various clinical specimens

Objective: The aims of this study were to identify the species of 38 yeast strain isolated from various clinical specimens and determine their antifungal susceptibility patterns. Methods: We identified the species of the yeast with API ID 32 C kit, and determined the in vitro antifungal susceptibility to flucytosine, amphotericin B, fluconasole, itraconazole and voriconasole with API ATB Fungus kit. Results: A total of 153 yeast sample is examined. Candida albicans and non-albicans species were isolated in 112 examples. The isolated 31 strains (28%) were from urine, 45 strains (40%) were from blood, 11 strains (9%) were from wounds, 5 strains (5%) were from abscesses, 8 strains (7%) were from respiratory tract samples, 4 strains (% 4) were from sputum, 3 strains (3%) were from ascites fluid, 4 strains (3%) were from vagina, 1 strain (1%) was isolated from cerebrospinal fluid material. A total of 112 Candida species were isolated and these consisted of 56(50%) C. albicans, 7(6%) C.glabrata, 27(24%) C. parapsilosis, 7(6%) C. tropicalis, 3(2%) C.guillermondii, 12(11%) C. Kefyr species. The resistance rates determined by exam with ATB Fungus 3 kit for flucytosine, amphotericin, fluconasole, itraconasole and voriconasole were as follows; 5 (4%), 3 (3%), 43 (38%), 55 (49%) and 48 (43%) respectively. Conclusion: This study examined the presence of variety of yeast species and their in vitro susceptibility patterns to antifungal agents in different clinical specimens.

Çeşitli Klinik Örneklerden İzole Edilen Candida Kökenlerinin İdentifikasyonu ve Antifungal Duyarlılıklarının Araştırılması

Amaç: Bu çalışmada, çeşitli klinik örneklerden izole edilen 38 maya suşunun tür tanımlaması ve antifungal duyarlılıklarının belirlenmesi amaçlanmıştır. Yöntem: Mayalar API ID 32 C kiti ile tiplendirilmiş, API ATB Fungus kiti ile de flusitozin, amfoterisin B, flucanazol, ıtrakanazol’e ve vorikonazol karşı in vitro antifungal duyarlılıkları saptanmıştır. Bulgular: Toplam 153 örnek maya mantarı açısından incelendiğinde; 112 örnekte albicans ve non-albicans olmak üzere candida türleri izole edilmiştir. Suşların 31(%28)’i idrar, 45(%40)’i kan, 11(%9)’i yara, 5(%5)’i apse, 8(%7)’i solunum materyali, 4(%4)ü balgam, 3(%3)’ü parasentez, 4(%3)’ü vagen, 1(%1)’i BOS materyalinden izole edilmiştir. Toplam üretilen 112 candida türlerinin 56(% 50)’si C. albicans, 7(%6)’i C. glabrata, 27(%24 )’si C.parapsilosis, 7(%6)’si C.tropicalis, 3(%2)’ü C.guillermondii, 12(%11)’u C.kefyr’den oluşmaktadır. ATB Fungus 3 kitiyle yapılan incelemede direnç oranları şu şekilde saptanmıştır; flusitozin’e 5(%4), amfoterisin B’ye 3(%3), flukonazol’e 43(%38), ıtrakonazol’e 55(%49) ve varikonazol’e 48(%43) oranında direnç saptanmıştır. Sonuç: Candida infeksiyonlarının tedavisinde etkenlerin tür tanımlaması ve antifungal duyarlılıklarının saptanması gerektiği anlaşılmıştır.