E-ISSN: 2587-0351 | ISSN: 1300-2694
Van Medical Journal - Van Med J: 6 (4)
Volume: 6  Issue: 4 - 1999
DERLEME
1.The Effect of the Supplemental Magnesium on the Serum Lipids in the Rats Fed with Hypercholesterolemic Diet.
Fahri Bayıroğlu, Ferda Belge, Burhanettin Baydaş, Kürşat Türkdoğan
Pages 1 - 4
Bu çalışma, hiperkolesterolemik diyetle beslenen (%60 sığır ve koyun beyni + %40 normal standart yem ) Wistar albino ratlarda içme suları ile magnezyum (Mg) verilmesinin serum total kolesterol, total trigliserid, glukoz, kalsiyum (Ca) ve Mg seviyelerine etkisini incelemek amacıyla gerçekleştirildi. Hayvanlardan kanlar deney öncesi ve sonrasında alınarak serumları ayrıldı. Ratlar, hiperkolesterolemik diyetle beslenip içme suları ile Mg alan grup ve yine aynı diyetle beslenip Mg almayan grup olarak ikiye ayrıldı. Deneme sonunda serumlar analiz edildiğinde, içme suları ile Mg alan grubun total kolesterol ve total trigliserid seviyelerinin diğer gruba kıyasla daha düşük olduğu gözlendi (p<0.05). Sonuç olarak, hiperkolesterolemik bireylerde ilave Mg verilmesinin, herhangi bir ciddi yan etki göstermeksizin – aşırı duyarlı ya da çok ciddi böbrek yetersizliği olanlar dışında – kolesterol seviyesini düşürmede etkili olabileceği düşünülebilir.
The purpose of this study was to examine the effect of magnesium the supplementation by the drinking water supplied to Wistar albino rats fed to the hypercholesterolemic diet on serum total cholesterol, total tryglycerides ,glucose, calcium and magnesium levels. Before and after the experiment, the bloods were taken from the tail veins of the animals. Male Wistar albino rats were divided into two groups: rats fed with hypercholesterolemic diet (60% cow and sheep brain freshly and 40% standart rat chop) no Mg in drinking water and rats fed with the same hypercholesterolemic diet with Mg supplementation in drinking water .After the 25 days, rats with Mg supplementation had lower ( p< 0.05) total cholesterol, triglycerides levels compared with the group did not take the Mg supplementation. It is concluded that Mg supplementation in the patients with hypercholesterolemia may be an effective hypocholesterolemic agent without any adverse effect except in the high sensitive persons or the serious kidney insufficiency.

2.Effect of Yoghurt on Serum Biochemical Parameters in Rats
Fahri Bayıroğlu, Burhanettin Baydaş, İsmail Meral, Kürşat Türkdoğan
Pages 5 - 7
Ratlarda, 3 ay süre ile diyetlerine yoğurt ilavesinin, serum total kolesterol trigliserit, total protein, albümin, glukoz değerleri üzerine olan etkileri araştırıldı. Ratlar 2 farklı diyet uygulamasına 3 ay maruz bırakıldı. 1) Ticari rat yemi ve su ile beslenen kontrol grubu 2) Ticari rat yemi ve yoğurt ile beslenen deneme grubu. Yoğurt ile beslenen grupta serum trigliserit ve total protein değerleri istatistiksel anlamda azaldı. Buna karşın total kolesterol, glukoz, albümin, değerleri yoğurt ile beslemeden etkilenmedi.
The effects of yoghurt on serum cholesterol, triglycerides, glucose, total protein and albumin were investigated in rats assigned to two dietary treatments for 90 days: 1) Commercial rodent chaw and water (control) 2) Commercial rodent chaw and yoghurt made from milk inoculated with a 3% (Vol/vol) liquid culture of Streptococcus thermophilus and Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus (yoghurt). The mean values for serum triglycerides concentrations and protein concentrations were significantly decreased when yoghurt was fed on 90 days. Total cholesterol, glucose and albumin were not affected by yoghurt.

KLINIK MAKALE
3.The importance and place of the ataxia in childhood posterior fossa tumors
Bayram Çırak, Mehmet Bahadır Güven, Nejmi Kıymaz, H. Serdar Işık, Murat Baş
Pages 8 - 10
Ataksi bazı santral ve periferik sinir sistemi hastalıklarında önemli bir bulgudur. Küçük çapta iken ya da spinal seeding olmadan yakalanmış arka çukur tümörlerinde total ya da totale yakın rezeksiyon şansı daha fazla olmakta, bu da yaşam süre ve kalitesini artırmaktadır. Özellikle santral sinir sisteminin arka çukur tümörlerinde ataksi erken fark edildiğinde tanı ve tedaviyi çabuklaştırmaktadır. Bu yazıda ataksi bulgusu ile tedavi edilen 10 arka çukur tümörü tanılı çocuk hasta tartışılarak, ataksinin çocukluk çağı arka çukur tümörlerindeki yeri ve önemi araştırılmıştır.
Ataxia is a very important sign in some central and peripheral nervous system diseases. When the tumor is small or there is not spinal seeding curability rate incrcases. This will cause increased life quality anddecreased mortality. Because of thisataxsia is a very important sign especially in the posterior fossa tumors and it has a very important role in the early diagnosis and treatment. In this article, we discussed the importance and role of ataxia in the childhood posterior fossa tumors a propos of ten cases we have had treated

4.The Evaluation of the Knowledge Level on Hypertension and Treatment Compliance of the Patients with Hypertension in Van
Beyhan Eryonucu, Mehmet Sayarlıoğlu, Mehmet Bilge, Niyazi Güler, Reha Erkoç, İmdat Dilek
Pages 11 - 14
Çalışmamızın amacı, bölgemizde daha iyi bir sağlık hizmeti verilebilmesi için alınacak tedbirler konusunda yönlendirici bazı fikirler edinmek için hipertansif hastaların hipertansiyon hakkında ne kadar bilgi sahibi olduklarını ve tedaviye uyum derecelerini saptamaktır. İç Hastalıkları ve Kardiyoloji poliklinikleri ile il merkezindeki bazı sağlık ocaklarına herhangi bir yakınmayla başvuran, en az 6 aydır hipertansif olduğu bilinen, 100 hastayla (ortalama yaş 56?13 yıl, 62’si kadın) yüz yüze görüşülerek önceden tespit edilen sorular sorulmuş ve cevaplar değerlendirilmiştir. Bölgemizdeki hipertansif hastaların, eğitim düzeylerinin kadınlarda daha belirgin olmak üzere oldukça düşük olduğu ve hastalıkları hakkında yeterince bilgiye sahip olmadıkları anlaşıldı. Hastaların önerilen tedavilere büyük oranda uydukları, aksaklıkların hastalıkları hakkında yeterince bilgilendirilmemeye bağlı olduğu düşünüldü.
The aim of this study was to detect whether the patients with hypertension have the information on hypertension and have shown compliance to their treatments. So we can get some ideas on how to get prevention in the health care services. We have interviewed with 100 hypertensive patients (mean age 56?13 year, 62 female), who have been known to have hypertension for at least 6 months. The patients were evaluated in the Internal Medicine, Cardiology and Primary Health Care Centers. According to the results of the study, we have observed that the patients with hypertension in our region, especially female patients, have not sufficient acknowledgement on their problems and have very low level of education. Finally we have considered that the patients educated on their diseases have showed significantly compliance to the treatment regimen more than uneducated ones.

5.Chest Pain in Mitral Valve Prolapse : Its Relationship With Psychological Factors
Kemal Sayar, Mehmet Özkan
Pages 15 - 19
Ağrının psikolojik etkenlerle ilişkisi bilinmektedir. Göğüs ağrısı da depresyon yada panik bozukluğun bir görünümü olarak ortaya çıkabilmektedir. Mitral valv prolapsuslu hastalarda göğüs ağrısı, sıklıkla karşılaşılan bir yakınmadır. MVP olgularında göğüs ağrısının nedeni kesin olarak ortaya konmamakla birlikte kimi organik nedenlerden şüphelenilmektedir. Bu çalışmamızda MVP hastalarındaki göğüs ağrısının psikolojik etkenlerle ilişkisini araştırdık. MVP tanısı konmuş 45 hasta ağrı bildiren ve bildirmeyenler olarak ikiye ayrılmış, 26 ağrı hastası 19 ağrısız hastayla depresyon, anksiyete ve genel psikopatolojiyi ölçen çeşitli özbildirim ölçekleriyle karşılaştırılmışlardır. Ağrısı olan ve olmayan gruplar arasında psikopatoloji açısından anlamlı bir farklılık bulunmamıştır. Bu sonuçlar MVP deki göğüs ağrılarının etiyolojisinde psikolojik etkenlerin ön planda olmadığını düşündürmektedir.
The relationship between pain and psychological factors is well-known. Chest pain may appear as a manifestation of depression or panic disorder. Chest pain is a frequently encountered symptom by patients with mitral valve prolapse. The etiology of pain in MVP patients is not well-documented, though organic factors are suspected. In this study we are searching for any possible interlink between psychological factors and chest pain in mitral valve prolapse patients. 45 patients with mitral valve prolapse were dichotomized according to presence of chest pain. The chest pain group and the patients with no pain were compared to each other by using self-report scales. No significant difference in the levels of psychopathology were detected between the two groups. These findings show that psychological factors do not have a primary role in the pathogenesis of chest pain in MVP patients.

6.Evaluation of the Left Ventricle Functions in Diabetic Patients with Cardiovascular Autonomic System Neuropathy
Y. Zeki Çelen, İsmet Önderışık, Vahap Okan, Erkan Özbay, Sabri Zincirkeser
Pages 20 - 24
Diabetes mellituslu hastalarda kardiyovasküler otonomik nöropati (KON) ve sol ventrikül disfonksiyonu sık görülen komplikasyonlar olup mortalite ve morbiditeyi önemli ölçüde artırmaktadır. Çalışmamızda, KON tutulumu olan diabetes mellituslu hastalarda sol ventrikül fonksiyonlarını incelemeyi amaçladık. Olgular kardiyovasküler yönden asemptomatikti. Araştırmamızı iki grup üzerinde yaptık. Birinci grup, insülin bağımlı olmayan ve otonom fonksiyon testlerinde kardiyovasküler otonom nöropati tutulumu olduğu tespit edilen 60 hastadan (ort. yaş 53.28 ? 9.56 yıl), ikinci grup (kontrol grubu) ise 30 sağlıklı kişiden (ort. yaş 51.35 ? 8.61 yıl) oluşmaktaydı. Radyonüklid ventrikülografi yöntemi ile tüm olguların sol ventrikül fonksiyonları incelendi. Sol ventrikül sistolik disfonksiyon oranı birinci grupta % 8, ikinci grupta % 3 iken, diyastolik disfonksiyon oranı birinci grupta % 62, ikinci grupta ise % 3 idi. Sistolik disfonksiyon yönünden iki grup arasında anlamlı bir fark bulunmadı (p>0.05). Diyastolik disfonksiyon yönünden iki grup arasında anlamlı bir fark olduğu görüldü (p<0.05). Sonuç olarak, KON tutulumu olan diabetik hastaların sol ventrikül diyastolik disfonksiyonu yönünden dikkatle takip edilmesi gerektiği ve sol ventrikül fonksiyonlarının incelenmesinde radyonüklid ventrikülografinin kolay uygulanabilir bir yöntem olduğu kanısına varıldı.
Cardiovascular autonomic system neuropathy (CAN) and left ventricular disfunction are often seen complications in diabetic patients, and increase mortality and morbidity. The aim of this study was to observe the functions of the left ventricular in diabetes mellitus patients with CAN. The subjects did not have cardiovascular symptoms, and there were not myocardial ischemia and infarction signs in their electrocardiograms. There were two groups in our study. In the first group there were 60 (mean age 53.28 ? 9.56) diabetes mellitus patients with CAN. In the second group (control group) there were 30 (mean age 51.35 ? 8.61 ) healthy people. In the all subjects, the functions of left ventricle are investigated by radionuclide ventriculography (RNV). The ratio of the patients with left ventricular sistolic disfunction is % 8 in the first group and % 3 in the second group. There was no significant difference between group I and group II in regard to sistolic disfunction (p>0.05). The ratio of the patients with left ventricular diastolic disfunction is % 62 in the first group and % 3 in the second group. There was significant difference between group I and group II in regard to diastolic disfunction (p<0.05). As a result it was concluded that diabetes mellitus patients with CAN should be carefully investigated in regard to left ventricular diastolic disfunction and RNV is a suitable method to evaluate left ventricular functions.

7.The Incidence of Salmonella in Blood Cultures and Their Antibiotic Susceptibilities
İclal Balcı, G. Nazan Alkan, Ayşe Bayram
Pages 25 - 27
Bu çalışmada Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji Laboratuarına Ekim 1996- Ekim 1997 tarihleri arasında gelen kan kültürleri değerlendirildi. Kan kültürlerinde üreyen Salmonella’ların sıklığı tesbit edilerek antibiyotik duyarlılıkları saptandı. Üreme görülen 240 kan kültürünün 79’u (%32.92) Salmonella’lardan oluşmuştu. Suşların tür ayrımı yapıldığında bunların 44’ü (%55.70) Salmonella typhi, 22’si (%27.85) S. paratyphi A, 13’ü ise Salmonella spp. olarak tanımlandı.
Between October 1996 and October 1997, blood cultures that applied to our Microbiology Laboratory at the Medical Faculty of Gaziantep University were examined. The incidence of Salmonella in blood cultures and their antibiotic susceptibilities were evaluated. Out of 240 positive blood cultures 79 (32.92%) were Salmonella spp. The identification of the isolates showed that 44 (55.70%) of them were Salmonella typhi, 22 (27.85%) were S. Paratyphi A and 13(16.46%) were other Salmonella species.

8.Investigation of the incidence of aflatoxin B1 existence in crushed red peppers sold unpacked in Van
Sema Ağaoğlu
Pages 28 - 30
Bu çalışma, Van ilinde açık olarak satışa sunulan kırmızı pul biberlerde aflatoksin B1 varlığını belirlemek amacıyla yapıldı. Çalışmada toplam 40 adet kırmızı pul biber örneği materyal olarak kullanıldı. Örnekler; nem miktarı, su aktivitesinin (aw) değeri ve aflatoksin B1 yönünden incelendi. Yapılan analizler sonucunda, kırmızı pul biber örneklerinde ortalama nem miktarı % 12.85 ± 0.72, su aktivitesi (aw) değeri 0.742 ± 0.006 olarak saptandı. Örneklerin tamamının aflatoksin B1 ile değişik düzeylerde (1.10-44.00 ppb) kontamine oldukları saptandı.
The purpose of this study was to predict the existeuce of aflatoxin B1 in crushed red peppers sold unpacked in Van. In this study totally 40 crushed red pepper samples were used as materials. These samples were examined for moisture, water activity (aw) degree and aflatoxin B1 content. The results of analysis of crushed red pepper samples; the average moisture were determined as 12.85+0.72 %, value of water activity (aw) degree 0.742+0.006 All of the samples were contaminated with aflatoxin B1 at different levels (1.10-44.00 ppb).

9.Methanol Intoxication: Case Report
Özkan Ünal, Temel Tombul, Halil Arslan, Eyüp Şişman, Reha Erkoç
Pages 31 - 32
Metil alkol toksik bir sıvı olup endüstride antifriz, boya, cila gibi birçok ürünün yapısında bulunur. Toksik doz 20-250 ml olup beyin ve beyin sapı ödemi, putaminal nekroz gibi zehirlenme belirti ve bulguları en erken 12-24 saat sonra ortaya çıkar. Bu yazıda, manyetik rezonans görüntüleme (MRG) yöntemiyle nadir görülen metil alkol intoksikasyonuna ait putaminal nekroz ve kapsüla eksterna infarktı saptanan bir olgu literatür eşliğinde gözden geçirilmiştir.
Methanol is a toxic fluid which founds in a lot of substance such as solvents, antifreeze and paint removers. 20-250 ml methanol may be toxic and neuronal changes with brain and brainstem edema, putaminal necrosis develop within 12-24 hours. İn this paper, we reported cerebral magnetic resonance imaging (MRI) findings in a case with methanol intoxication which is rarely seen in the light of the literature related.

LookUs & Online Makale