E-ISSN: 2587-0351 | ISSN: 1300-2694
Van Medical Journal - Van Med J: 9 (2)
Volume: 9  Issue: 2 - 2002
KLINIK MAKALE
1.The Effects Of Needle Type On Complications Of Spinal Anesthesia
İsmail Katı, Cengiz Bekir Demirel, İsmail Coşkuner
Pages 47 - 51
Amaç: Bu çalışmada, spinal anestezide 25 G kalem uçlu iğne ile 25 ve 29 G keskin uçlu iğnelerinin baş ağrısı, bel ağrısı, parestezi, uygulama başarısı, spinal klik hissinin alınması ve deneme sayısı açısından karşılaştırılması amaçlandı. Metod: Olgular 30’ ar kişilik üç gruba ayrıldı (Birinci grup: 25 G kalem uçlu, ikinci grup: 25 G keskin uçlu, üçüncü grup: 29 G keskin uçlu). Demografik dağılım açısından gruplar arasında fark yoktu. Tüm olgulara spinal anestezi başarı ile uygulandı. Bulgular: İğne yerleştirme sırasında hiçbir olguda parestezi görülmedi. Her üç grupta baş ağrısı (birinci grupta: % 3.3, ikinci grupta: % 16.6, üçüncü grupta: % 3.3) ve bel ağrısı insidansları benzer bulundu. Hem kalem uçlu iğne ile ve hem de keskin uçlu iğneler ile ilk denemede BOS gelmesinde benzerlik saptandı (İlk denemede birinci grupta:% 66.6, ikinci ve üçüncü grupta: % 50) . Spinal klik insidansı birinci grupta % 56, ikinci grupta % 30 ve üçüncü grupta % 36.6 olarak bulundu ve birinci grupta, ikinci ve üçüncü gruba göre anlamlı olarak daha fazla saptandı (p<0,05). Sonuç: 25 G kalem uçlu spinal iğnenin 25 ve 29 G keskin uçlu iğneye göre ilk denemede spinal aralığın tanınmasını kolaylaştırması yanında daha düşük baş ağrısı insidansı oluşturması nedeni ile özellikle genç olgularda kullanılmasının uygun olacağı kanısına varıldı.
Aim: This study was designed to compare 25 G Sprotte, 25 and 29 G Quincke spinal needles; according to headache, back pain, paresthesia, ease of insertion, sense of spinal click and number of attemption in spinal anesthesia. Method: Patients were assigned to thirty individually three groups (Group I: 25 G Sprotte needle, and Group II: 25 G Quincke needle, and Groups III: 29 G Quincke needle). Patient groups did not differ demographically. Intrathecal puncture was achieved in all patients. Results: None of the patients experienced paresthesia during needle insertion .The incidence of PDPH (25 G Sprotte 3.3 %, and 25 Quincke 16.6 %, and 29 Quincke 3.3 %), and backache were similar in three groups. Both the Sprotte needle and the Quincke needles were judged as easy to use and both required the same number of attempts in order to locate cerebrospinal fluid (first attempt successful: 66.6% versus 50 %). The incidence of the spinal click at the dural puncture with the 25 G Sprotte was more frequent than with the 25-29 G Quincke needles (25 G Sprotte needle: 56 %, 25 Quincke needle 30 %, 29 Quincke needle: 36.6 %), and more significant (p<0.05). Conclusion: We conclude that the use of the 25 G Sprotte spinal needle was associated with a higher rate of succesful idendification of the subarachnoid space at the first attempt, and it caused less PDPH when compared with the 25 and 29 G Quincke spinal needle, and especially more appropriate than 25 and 29 G Quincke spinal needles for using in young patients.

2.Hematological Values And Ferritin Levels Of Healthy Adult Individuals In Van City Center And Countryside
İmdat Dilek, Reha Erkoç, Mehmet Sayarlıoğlu, Mahmut İlhan, Süleyman Alıcı, Kürşat Türkdoğan, Cevat Topal, Ahmet Durmuş, Halis Aksoy
Pages 52 - 55
Bu çalışmada merkezde ve kırsal kesimde 27 yerleşim biriminde sistematik örnekleme yöntemiyle belirlenen sağlıklı bireylerde gerçekleştirilen “Van ilindeki erişkinlerde bazı önemli sağlık standartları ve bazı hastalıkların prevalanslarının araştırılması” adlı saha çalışması veri tabanı kullanılarak hemogram ve ferritin düzeyleri araştırıldı. Hemogram değerleri için 642 ve ferritin düzeyleri için 310 bireyden kan örnekleri alındı. Hemogram aynı gün ve ferritin ise saklanan serumlardan daha sonra çalışıldı. Bireylerin yaş ortalaması erkeklerde 43 ? 15 yıl ve kadınlarda ise 38 ? 14 yıl idi. Erkeklerde ve kadınlarda sırası ile ortalama hemoglobin 15.3?1.7g/dl ve 13.4?1.7 g/dl (p=0.000), hematokrit %46?5 ve %41?5 (p=0.000), eritrosit 5.3?0.7x1012/l ve 4.8?0.5x1012/l (p=0.000), lökosit 7.4?2.2x109/l ve 7.0?1.9x109/l (p=0.016), trombosit 197?75x109/l ve 221?75x109/l (p=0.000), olarak bulundu. Kadınlarda %17.3 ve erkeklerde ise %11.9 oranında anemi saptandı (p= 0.10). Ortalama ferritin düzeyleri sırasıyla erkek ve kadınlarda 169.5?21 ?g/l ve 85?9 ?g/l bulundu (p=0.001). Ferritin erkeklerin %8.3'ü ve kadınların %8.8’inde normalden düşüktü (p=0.79). Ferritin için Van ilinde normal değerler erkekler için 106.5-232.5 ?g/l, kadınlar için 58-112 ?g/l olarak saptandı ve böylece literatüre bölgesel bilgiler yönünden katkı sağlandı. Sonuç olarak bu yörede yaşayan bireylerdeki hematolojik parametrelerin ülkemizin diğer yörelerindeki sonuçlara benzer olduğu görüldü.
In this study, we investigated hematological values and ferritin levels by using database of “Some Important Health Standards and Disease Prevalences Among Adults in Van” study, performed in 27 living areas and healthy individuals were selected by systematic sampling technique. Blood was drawn for hemogram values from 642 healthy individuals and for ferritin levels from 310 individuals. Hemogram was studied within the same day and ferritin was studied after saving specimens. Mean age of the population was 43 ? 15 years and 38 ±14 years for men and women respectively (p=0.007). For men and women, mean value of hemoglobin was 15.3?1.7g/dl vs 13.4?1.7 g/dl (p=0.000), hematocrit was 46?5% vs %41?5 (p=0.000), erythrocyte was 5.3?0.7x1012/l vs 7.0?1.9x109/l (p=0.016), leukocyte was 7.4?2.2x109/l vs 7.0?1.9x109/l (p=0.016) and platelet was 197?75x109/l vs 221?75x109/l (p=0.000) respectively. Anemia frequency for men and women was 11.9% and 17.3% respectively (p=0.10). Mean values of ferritin for men and women were 169?21 ?g/l and 85?9 ?g/l respectively (p=0.001). Low ferritin serum concentration status in male and female population were 8.3% and 8.8%, respectively (p=0.79). Normal range for ferritin in Van area was found to be 106.5-232.5 ?g/l for men and 58-112 ?g/l?? for women, thus some local data was provided to literature. In conclusion, for Van region hematological parameters of healthy individuals were found to be similar to other regions of our country.

3.Effect On The Lipid Peroxidation Of Chemotherapy In Patients With Cancer
Haluk Dülger, Süleyman Alıcı, M. Ramazan Şekeroğlu, Tevfik Noyan, Ahmet Yalçınkaya
Pages 56 - 59
Serbest radikaller ve bu radikallerin etkisiyle oluşan lipid peroksitlerinin pek çok hastalığın patogenezinde rol oynadığı bilinmektedir. Bu çalışmada kanser tanısı konmuş ve önceden kemoterapi ve radyoterapi almamış 21 hastada tedavi öncesi ve ikinci kemoterapi siklüsü sonrası olmak üzere lipid peroksidasyon ürünlerinden serum malonildialdehit (MDA), glukoz, t. protein ve trigliserid düzeyleri araştırılarak kontrol grubu serum MDA, glukoz, t. protein ve trigliserid düzeyleri ile karşılaştırıldı. Hasta ve kontrol gruplarının 10’u erkek, 11’i kadındı. Yaş ortalaması (yıl olarak) hasta grubunda 52.61?15.68, kontrol grubunda ise 47.00?4.37 idi. Hastaların %39’u gastrointestinal sistem tümörü, %34'ü meme tümörü ve %27'si diğer tümörlere sahipti. Hasta grubunda tedavi öncesi ve ikinci siklüs kemoterapi sonrası ortalama MDA düzeyleri sırasıyla 9.01?2.52 nmol/ml ve 8.90?2.74 nmol/ml idi. Kontrol grubunun ortalama MDA düzeyi 3.94?1.41 nmol/ml idi. Hasta grubunda tedavi öncesi ve ikinci siklüs kemoterapi sonrası MDA düzeyleri karşılaştırıldığında istatistiksel olarak anlamlı fark yoktu (p>0.05). Kontrol grubu ile hasta grubu MDA düzeyleri istatiksel olarak karşılaştırıldığında anlamlı fark saptandı (p<0.001). Bu çalışma kanserli hastalarda serum MDA düzeylerinin sağlıklı bireylere göre belirgin olarak yüksek olduğunu, ancak iki kemoterapi seansı sonunda serum MDA düzeyinde anlamlı bir değişikliğin olmadığını göstermiştir.
It has been known that free radicals and lipid peroxides play an important role in the pathogenesis of a lot of disease. In this study, it was investigated levels of serum glucose t.protein, trigliserid and MDA which is from products of lipid peroxidation in 21 patients who were diagnosed with cancer and not given chemotherapy and radiotherapy before treatment and after second chemotherapy cycles and compared to serum glucose t.protein, trigliserid, MDA levels of control group. The study included 21 individuals (10 men and 11 women) as patients and controls. Mean age (year) of patients was 52.61?15.68, and 47.00?4.37 in controls. Of the patients 39% had GIS tumors, 34% breast tumor, and 27% other tumors. In patient group, mean MDA levels were found to be 9.01?2.52 nmol/ml, and 8.90?2.74 nmol/ml in pretreatment and after two cycles chemotherapy, respectively. Mean MDA level of controls was 3.94?1.41 nmol/ml in patients. There was no significant difference between MDA levels of pretreatment and after two cycles chemotherapy (p>0.05). There was a significant difference between MDA levels of patient and control groups (p<0.001). This study demonstrated that in cancer patients, the levels of serum MDA were apparently higher than those of healthy individuals, however, there was no significant alteration in serum MDA level after two cycles chemotherapy.

4.Use Of Long Acting Local Corticosteroid In The Pain Control Following Tonsillectomy
Köksal Yuca, Muzaffer Kırış, Hakan Çankaya
Pages 60 - 62
Tonsillektomi sonrası ağrının azaltılmasında steroidlerin etkisini araştırmak için tonsillektomi yapılan 10’u kadın 24 hastanın sağ tonsiller fossasına uzun etkili bir steroid olan triamsinolon asetonid (Kenakort- A) enjeksiyonu yapılırken, serum fizyolojik enjeksiyonu yapılan sol taraf kontrol olarak alındı. Post operatif ağrı birinci, onikinci saatler ile birinci, yedinci ve onuncu günlerde ağrı şiddeti ağrı yok, hafif ağrı, orta ve şiddetli ağrı olarak değerlendirildi. Hastaların büyük çoğunluğunda ağrı şiddeti steroid uygulanan tarafta kontrol tarafından daha az idi. Bu yöntem kolay uygulanabilirliği, maliyetinin düşük ve komplikasyonu olmaması nedeniyle tonsillektomi sonrasında ağrı palyasyonu için önerilebilir.
Long acting corticosteroid triamsinolon asetonid (Kenakort-A) was used in 24 patients (14 males, 10 females) who underwent tonsillectomy to determine the effect of corticosteroid on decreasing pain following tonsillectomy. After the operation, while the drug was injected into the right tonsillar fossa, physicologic saline was injected into the left side and the last side was accepted as control. Post-operative pain severity was assessed according to the patients’ expressions and it was scored as no pain, mild, moderate, and severe pain on the first, 4th, 12th, 24th hour, 7th day and 10th day following operation. The pain severity was significantly decreased in the drug-injected side (right side) in the vast majority of the patients. This technique can be used in decreasing of pain following tonsillectomy in non-contraindicated cases because of easily applicability, low cost effectiveness and no complication.

OLGU SUNUMU
5.Malignant Melanoma In A Toe Amputated With Diagnosis Of “Diabetic Foot”
İrfan Bayram, Serdar Uğraş, Deniz Reçber
Pages 63 - 65
İleri vasküler hastalığın sonucu alt ekstremitelerde gelişen gangren, diabetli hastalarda genel popülasyona oranla yüz kat fazla rastlanır. Gangren ve bazı malignitelerde, deride renk değişikliği ve ülserasyon sıklıkla gözlenir. Bu yazıda “diabetik ayak” tanısıyla, sol ayak dördüncü parmağı ampute edilen, ancak histopatolojik inceleme sonucunda malign melanom tanısı konulan yetmiş yaşındaki erkek hasta sunulmuştur.
Gangrene of lower extremities due to progressive vascular disease is 100 times frequently seen in diabetes patients than general population. Darkening of skin and ulceration in gangrene is frequently observed as seen in malignancies. This study presents a seventy-year-old patient whose left fourth toe has been amputated with"diabetic foot" diagnosis, but the mentioned case has been diagnosed as malignant melanoma after histopathological examination.

DERLEME
6.The Role Of Bisphosphonates In Malign Diseases
Süleyman Alıcı, Saliha Çekici
Pages 66 - 72
Bisfosfonatlar pirofosfat analoglarıdır. Kemik "remodeling"inin aktif olduğu alanlarda kemiğe bağlanırlar. Klinikte hızlı kemik "turnover"ı ve osteolitik aktivitenin arttığı durumlarda faydalıdırlar. Bu klinik çerçeve içinde kemiğin Paget hastalığı, çeşitli klinik nedenlere bağlı osteoporoz ve malign kemik hastalıkları yer alır. Kanser hastalarında, osteolizin bisfosfonatlar ile inhibisyonunun maligniteye sekonder hiperkalsemi üzerinde etkili olduğu gösterilmiştir. Ayrıca kanser ile ilişkili iskelet sistemine ait morbidite, kemik ağrısı, patolojik kırıklar ve radyoterapi ihtiyacını geciktirme veya önlemede de etkilidirler. Kemik metastazlarının bisfosfonatlar ile önlenebildiğini destekleyen hayvan modelleri primer kanserlerde bisfosfonat kullanımı için preklinik referanslar olmuştur. Bu klinik çalışmaların başarısı yeni ve daha güçlü bisfosfonatların geliştirilmesi için olduğu kadar, kemik metastazlarının patogenezi üzerine yeni araştırmalar yapılması için de güçlü atılımlar sağlamıştır.
Bisphosphonates analogs of pyrophosphate, bind to bone at sites of active bone remodeling. In clinical settings of rapid bone turnover and/or excessive osteolytic activity, they have been shown to have beneficial clinical effects. These settings include Paget's disease of bone, osteoporosis from a variety of clinical causes, and malignant bone disease. Bisphosphonate inhibition of osteolysis in cancer has been shown to be effective therapy for malignancy-associated hypercalcemia and as adjunctive therapy for the delay or prevention of cancer-related skeletal morbidity, including bone pain, pathologic fractures, and need for radiation therapy. Animal models of bone metastasis prevention by bisphosphonate treatment have provided the preclinical background for the adjuvant use of bisphosphonates in primary cancers. The success of these clinical trials has provided strong impetus for new research on pathogenesis of bone metastases, as well as the development and testing of new and more potent bisphosphonates.

LookUs & Online Makale